Наруто: Битва на Хидден-Фолс

После завершения миссии в Земле Водопада, Наруто, Сакура и Какаши возвращаются в Коноху. Их путь лежит через таинственное ущелье Хидден-Фолс, окутанное древними легендами. Однако безмятежность путешествия нарушает внезапное нападение отряда ниндзя из Деревни Водопада, которые стремятся заполучить секретный свиток, якобы спрятанный в этих местах. Команда 7 оказывается втянута в неожиданный конфликт, вынужденная защищаться от хорошо подготовленных противников в суровых условиях стремительных водопадов и скрытых пещер.

В разгар битвы выясняется, что за нападением стоит сам лидер Деревни Водопада, Шибуки, который одержим идеей использовать древнюю технику свитка для возвышения своей деревни любой ценой. Наруто сталкивается с трудным моральным выбором, видя отчаяние Шибуки, похожее на его собственное стремление к признанию. Финал сражения решает не только исход схватки, но и становится испытанием для идеалов Наруто, заставляя его искать путь, который остановит врага, не прибегая к бесполезному насилию.