Вторая юность Хайбары

Спустя годы после окончания университета Ай Хаябара, некогда блестящий ученый, погряз в рутине скучной офисной работы. Его дни заполнены бессмысленными отчетами, а мечты о научных открытиях давно похоронены под слоем бытовой усталости. Случайная встреча с бывшим коллегой, который продолжает яркую карьеру в исследовательском институте, становится горьким напоминанием о заброшенном потенциале. В отчаянии Ай проводит ночь за старыми чертежами своего студенческого проекта — экспериментальной капсулы, способной стимулировать регенерацию клеток. В порыве ностальгии и отчаяния он решает испытать аппарат на себе, не осознавая до конца последствий. Проснувшись, Хаябара с ужасом обнаруживает, что его тело вернулось к состоянию семнадцатилетнего юноши.

Теперь, застряв в облике подростка, Ай вынужден начать все сначала. Под вымышленным именем он устраивается в старшую школу, чтобы иметь доступ к лаборатории и попытаться найти способ вернуть свой настоящий возраст. Однако жизнь среди нового поколения, с его иными ценностями и проблемами, оказывается сложнейшей научной задачей. Ему предстоит не только скрывать свою истинную личность от любопытных одноклассников и учителей, но и заново пережить все трудности юности: сложные социальные взаимодействия, школьную программу, которая кажется невыносимо простой, и даже первое чувство к однокласснице, которое ставит под удар его рациональную картину мира. В этом странном втором шансе Ай постепенно начинает понимать, что истинное открытие лежит не в возврате прошлого, а в осознании упущенных возможностей и тех простых человеческих моментов, которые он когда-то променял на карьеру.