Эндо и Кобаяси в прямом эфире комментируют злодейку

Гарретт долго не мог оправиться после болезненного расставания, которое оставило в его сердце глубокую рану. Чтобы заглушить душевную боль, он всё чаще находил утешение в алкоголе, проводя вечера в шумных барах. Но однажды судьба свела его с Эрин — девушкой, сумевшей разглядеть за его грустной улыбкой тонкую натуру и живой ум. Их случайная встреча переросла в нечто большее: лёгкий флирт превратился в пылкий роман, наполнивший их лето незабываемыми моментами.

Хотя оба понимали, что их отношения обречены — Эрин ждал переезд в Сан-Франциско, а Гарретт не собирался покидать Нью-Йорк, — эти шесть недель стали для них временем настоящего счастья. Даже вмешательство друзей Гарретта, Бокса и Дэна, пытавшихся разрушить их связь, не смогло погасить искру между ними. Преодолевая все препятствия, они доказали, что настоящие чувства сильнее расстояния и чужого мнения.