Старшая школа DxD: Рождение — Эпизод 13

В академии Куо продолжается подготовка к рейтинговой игре, но Иссей Хёдо чувствует, что его силы достигли предела. Несмотря на все тренировки с Азией, Акено и Конеко, пробуждение истинного потенциала Дракона-Императора требует чего-то большего, чем просто упорные бои. Внезапно в школе появляется таинственная фигура — бывший король шахматной партии, который когда-то был наставником самого Райзера Феникса. Он предлагает Иссею уникальную возможность: пройти испытание в искажённом пространстве, где время течёт иначе, а каждый проигрыш означает потерю части воспоминаний. Райзер, наблюдающий за этим со стороны, предупреждает, что это ловушка, но Иссей решает рискнуть, чтобы защитить свой гарем и доказать, что достоин звания Красного Дракона-Императора.

Внутри испытания Иссей сталкивается с собственными страхами, воплощёнными в форме тёмных версий его девушек. Азия, Риас, Акено и другие нападают на него, используя его же слабости и сомнения. В критический момент, когда Иссей почти теряет себя, появляется неожиданный союзник — прошлая инкарнация Дракона-Императора, которая объясняет, что истинная сила не в разрушении, а в желании защищать. Иссей пробуждает новую способность — «Крылья Возрождения», позволяющие ему не только восстанавливать союзников, но и очищать проклятия. Выбравшись из ловушки, он обнаруживает, что за всем стоял не бывший король, а один из падших ангелов, пытавшийся ослабить его перед грядущей войной с Катаклесмой. Эпизод заканчивается тем, что Иссей клянётся стать сильнее не ради силы, а ради улыбок тех, кто ему дорог, а Риас впервые открыто признаёт его не просто пешкой, а равным партнёром.