Пожалуйста, простите моих младших братьев 1 серия

В тот день, когда родители объявили о разводе, старшая сестра, Мидзуки, поклялась себе, что сделает всё, чтобы её младшие братья, близнецы Харуто и Юто, не почувствовали боли распада семьи. Она взяла на себя роль матери, забыв о собственной юности, карьере и личной жизни. Годы пролетели незаметно, и вот Мидзуки уже за тридцать, она устала, одинока, а её братья превратились в эгоистичных, избалованных подростков, которые воспринимают её жертвы как должное. Харуто, талантливый, но ленивый художник, считает, что сестра обязана оплачивать его дорогие краски и курсы. Юто, амбициозный спортсмен, требует идеального питания и полного отсутствия шума в доме, чтобы готовиться к соревнованиям. Они не замечают, как Мидзуки работает на двух работах, спит по три часа и отказывает себе во всём. Однажды, доведённая до отчаяния очередной ссорой из-за денег, она срывается и выкрикивает то, что копилось годами: «Пожалуйста, простите моих младших братьев... за то, что они выросли такими чёрствыми. И простите меня, что я позволила этому случиться». После этой вспышки Мидзуки исчезает, оставив лишь короткое сообщение: «Я устала быть вашей мамой. Теперь вы — взрослые».

Братья, оставшись одни в захламлённой квартире, сначала злятся, но быстро осознают масштаб катастрофы. Счета не оплачены, холодильник пуст, а привычный уют исчез. Харуто, пытаясь заработать на жизнь, впервые сталкивается с отказами галерей и понимает, что его талант без поддержки сестры ничего не стоит. Юто, лишённый режима и заботы, проваливает важные соревнования и впервые чувствует не физическую, а душевную боль. Им приходится научиться готовить, убирать и договариваться друг с другом. В процессе они находят старые дневники Мидзуки, где она записывала не только расходы, но и свои мечты — стать дизайнером, путешествовать, влюбиться. Братья впервые видят не «обслуживающий персонал», а живого человека с разбитым сердцем. Осознание собственной чудовищной неблагодарности накрывает их с головой. Они начинают искать сестру, но находят лишь её следы в разных городах — везде она помогает другим людям, словно пытаясь заполнить пустоту, которую оставили в ней родные. Финальная встреча происходит на вокзале, где Мидзуки, уже с билетом в другой город, видит перед собой не мальчиков, а мужчин, которые впервые говорят не «дай», а «прости». И теперь ей предстоит решить: дать им второй шанс или наконец-то начать жить для себя.